Cheikh Omar El Mokrani (1908 – 1980) a fourni une quantité impressionnante de poèmes populaires qui ont tous fait l'objet de brillantes interprétations par des cheikhs très célèbres dont Ahmed Saber, Rabah El Metidji, Ahmed Abbès, Abdelmoula El Abbassi, El Mamachi, El Djillali Aïn Tadeles, Djamed Megharia... à titre d'illustration seulement.
A contexture simple, accessible et très perméable, la poésie de Cheikh Omar est toute de beauté, à la fois sociale, moraliste et attachante.
L'une de ses oeuvres les plus importantes a été interprétée et immortalisée par Ahmed Saber (1937 – 1971) vers la fin des années 60. Elle va connaître un grand succès populaire durant cette période.
Cheikh Djamel Megharia, interprète, chanteur de chaâbi, lui-même originaire de Chlef, cadre de l'éducation nationale et fin connaisseur de la littérature populaire, a eu l'idée de concrétiser cette initiative. Il réussira par ce geste à consacrer, pour la postérité, cet immense poète, témoin oculaire du 20ème siècle.
Les principaux titres de ce grand cheikh sont
- Ya ouaseâ errahma
- Ghdite lel blida
- El ouaqtia
- Anè rebbi qda âliya
- El qelb el mechtoun...
WALID